Kateqoriya İslam Şəkillər Forum
Qurani Kərim / 2. əl-Bəqərə Surəsi
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 1-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Əlif, Lam, Mim.(Bəzi surələrin başında yer alan belə hərflərə “Hürufi-müqəttəə” deyilir. Təfsirçilər tərəfindən bu hərflərə müxtəlif mənalar verilmişdir.)

[Ərəb dilində]

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الم

[Ərəbcə Oxunuş]

Alif-lam-meem
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 2-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Bu Kitabda heç bir şübhə yoxdur! O, təqva sahiblərinə doğru yolu göstərən bir Kitabdır.

[Ərəb dilində]

ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Thalika alkitabu la rayba feehi hudan lilmuttaqeen
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 3-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

O kəslər ki, qeybə (Allaha, mələklərə və axirət gününə) inanır, namazı qılır və onlara verdiyimiz ruzidən infaq edirlər.

[Ərəb dilində]

الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Allatheena yu'minoona bilghaybi wayuqeemoona assalata wamimma razaqnahum yunfiqoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 4-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

O kəslər ki, sənə göndərilənə (Qurana) və səndən əvvəl göndərilənlərə iman gətirir, axirətə də şəksiz-şübhəsiz inanırlar.

[Ərəb dilində]

وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Wallatheena yu'minoona bima onzila ilayka wama onzila min qablika wabil-akhirati hum yooqinoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 5-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onlar Rəbbi tərəfindən göstərilən doğru yoldadırlar. (Cəhənnəm əzabından) xilas olanlar da məhz onlardır.

[Ərəb dilində]

أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Ola-ika AAala hudan min rabbihim waola-ika humu almuflihoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 6-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Həqiqətən, kafirləri xəbərdar etsən də, etməsən də, onlar üçün birdir. Onlar iman gətirməzlər.

[Ərəb dilində]

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Inna allatheena kafaroo sawaon AAalayhim aanthartahum am lam tunthirhum la yu'minoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 7-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Allah onların qəlblərini və qulaqlarını möhürləmiş, gözlərini də pərdələmişdir. Onlar üçün böyük bir əzab vardır.

[Ərəb dilində]

خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰ أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

[Ərəbcə Oxunuş]

Khatama Allahu AAala quloobihim waAAala samAAihim waAAala absarihim ghishawatun walahum AAathabun AAatheem
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 8-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

İnsanlardan elələri də var ki, inanmadıqları halda: “Allaha və axirət gününə inandıq”, - deyirlər.

[Ərəb dilində]

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Wamina annasi man yaqoolu amanna biAllahi wabilyawmi al-akhiri wama hum bimu'mineen
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 9-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onlar, (özlərinə görə guya) Allahı və möminləri aldadırlar. Halbuki yalnız özlərini aldadır və bunu dərk etmirlər.

[Ərəb dilində]

يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

YukhadiAAoona Allaha wallatheena amanoo wama yakhdaAAoona illa anfusahum wama yashAAuroon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 10-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onların qəlblərində xəstəlik (küfr, nifaq) vardır. Allah onların xəstəliyini daha da artırmışdır. Yalan söylədiklərinə görə onlar üçün şiddətli bir əzab vardır.

[Ərəb dilində]

فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Fee quloobihim maradun fazadahumu Allahu maradan walahum AAathabun aleemun bima kanoo yakthiboon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 11-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onlara: “Yer üzündə fitnə-fəsad törətməyin!” - deyildikdə onlar: “Biz yalnız islahedicilərik!” - deyərlər.

[Ərəb dilində]

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Wa-itha qeela lahum la tufsidoo fee al-ardi qaloo innama nahnu muslihoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 12-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Bilin ki, əsil fitnə-fəsad törədənlər onlardır. Lakin bunu dərk etmirlər.

[Ərəb dilində]

أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِنْ لَا يَشْعُرُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Ala innahum humu almufsidoona walakin la yashAAuroon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 13-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onlara: “İnsanlar iman gətirdiyi kimi siz də iman gətirin!” - deyildiyi zaman: “Biz də səfehlər kimi iman gətirək?” - dedilər. Bilin ki, səfehlər onların özləridir. Lakin bunu bilmirlər.

[Ərəb dilində]

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ ۗ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَٰكِنْ لَا يَعْلَمُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Wa-itha qeela lahum aminoo kama amana annasu qaloo anu'minu kama amana assufahao ala innahum humu assufahao walakin la yaAAlamoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 14-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onlar möminlərlə qarşılaşdıqları zaman: “Biz də iman gətirmişik”, - deyərlər. Şeytanları (dostları) ilə yalnız qalanda isə: “Biz sizinləyik, onlara istehza edirik”, - deyərlər.

[Ərəb dilində]

وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَىٰ شَيَاطِينِهِمْ قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Wa-itha laqoo allatheena amanoo qaloo amanna wa-itha khalaw ila shayateenihim qaloo inna maAAakum innama nahnu mustahzi-oon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 15-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

(Əslində) Allah onlara istehza edir və azğınlıqları içində çaşqın bir vəziyyətdə qalmaları üçün onlara möhlət verir.

[Ərəb dilində]

اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Allahu yastahzi-o bihim wayamudduhum fee tughyanihim yaAAmahoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 16-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onlar doğru yol əvəzində əyri yolu satın almış kəslərdir. Onların ticarəti xeyir gətirmədi və onlar doğru yolu tapmadılar.

[Ərəb dilində]

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Ola-ika allatheena ishtarawoo addalalata bilhuda fama rabihat tijaratuhum wama kanoo muhtadeen
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 17-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onların (münafiqlərin) halı (qaranlıqda) od qalayan kimsənin halına bənzəyir. Alov ətrafındakıları işıqlandırdığı zaman Allah onların çırağını söndürər və onları heç nə görə bilməyəcəkləri qaranlıqlarda qoyar.

[Ərəb dilində]

مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ وَتَرَكَهُمْ فِي ظُلُمَاتٍ لَا يُبْصِرُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Mathaluhum kamathali allathee istawqada naran falamma adaat ma hawlahu thahaba Allahu binoorihim watarakahum fee thulumatin la yubsiroon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 18-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Onlar kar, lal və kordurlar. Buna görə də (doğru yola) qayıtmazlar.

[Ərəb dilində]

صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Summun bukmun AAumyun fahum la yarjiAAoon
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 19-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Yaxud (onların halı) göydən yağan, içində qaranlıqlar, göy gurultusu və şimşək olan yağışa (tutulmuş kimsələrin halına) bənzəyir. Onlar ildırımın səsindən ölüm qorxusu ilə barmaqlarını qulaqlarına tıxayarlar. Halbuki Allah (elmi və qüdrəti ilə) kafirləri əhatələmişdir.

[Ərəb dilində]

أَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ السَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ ۚ وَاللَّهُ مُحِيطٌ بِالْكَافِرِينَ

[Ərəbcə Oxunuş]

Aw kasayyibin mina assama-i feehi thulumatun waraAAdun wabarqun yajAAaloona asabiAAahum fee athanihim mina assawaAAiqi hathara almawti wallahu muheetun bilkafireen
əl-Bəqərə (Mədinə Surəsi) 20-ci Ayə

[Azərbaycan tərcüməsi]

Az qalır ki, ildırım onların gözlərini kor etsin. Şimşək onların yolunu işıqlandırdığı zaman yeriyər, qaranlıq çökdükdə isə dayanarlar. Əgər Allah istəsəydi, şübhəsiz ki, onların eşitmə və görmə qabiliyyətlərini əllərindən alardı. Həqiqətən, Allah hər şeyə qadirdir.

[Ərəb dilində]

يَكَادُ الْبَرْقُ يَخْطَفُ أَبْصَارَهُمْ ۖ كُلَّمَا أَضَاءَ لَهُمْ مَشَوْا فِيهِ وَإِذَا أَظْلَمَ عَلَيْهِمْ قَامُوا ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

[Ərəbcə Oxunuş]

Yakadu albarqu yakhtafu absarahum kullama adaa lahum mashaw feehi wa-itha athlama AAalayhim qamoo walaw shaa Allahu lathahaba bisamAAihim waabsarihim inna Allaha AAala kulli shay-in qadeer
Digər Surələr
74. əl-Muddəssir Surəsi
المدثر Məkkə Surəsi 56 ayə
107. əl-Maun Surəsi
الماعون Məkkə Surəsi 7 ayə
114. əl-Nas Surəsi
الناس Məkkə Surəsi 6 ayə
103. əl-Əsr Surəsi
العصر Məkkə Surəsi 3 ayə
72. əl-Cinn Surəsi
الجن Məkkə Surəsi 28 ayə
76. əl-İnsan Surəsi
الانسان Mədinə Surəsi 31 ayə
101. əl-Qariə Surəsi
القارعة Məkkə Surəsi 11 ayə
17. əl-İsra Surəsi
الإسراء Məkkə Surəsi 111 ayə
105. əl-Fil Surəsi
الفيل Məkkə Surəsi 5 ayə
34. Səba Surəsi
سبإ Məkkə Surəsi 54 ayə
21. əl-Ənbiya Surəsi
الأنبياء Məkkə Surəsi 112 ayə
84. əl-İnşiqaq Surəsi
الإنشقاق Məkkə Surəsi 25 ayə
23. əl-Muminun Surəsi
المؤمنون Məkkə Surəsi 118 ayə
57. əl-Hədid Surəsi
الحديد Mədinə Surəsi 29 ayə
112. əl-İxlas Surəsi
الإخلاص Məkkə Surəsi 4 ayə
69. əl-Haqqə Surəsi
الحاقة Məkkə Surəsi 52 ayə
66. ət-Təhrim Surəsi
التحريم Mədinə Surəsi 12 ayə
33. əl-Əhzab Surəsi
الأحزاب Mədinə Surəsi 73 ayə
43. əz-Zuxruf Surəsi
الزخرف Məkkə Surəsi 89 ayə
67. əl-Mulk Surəsi
الملك Məkkə Surəsi 30 ayə
Gizli istifadəçi: Sevgim *** Gizli istifadəçi: Furqan *** Gizli istifadəçi: Salam-alekum *** Gizli istifadəçi: Salam, səhifədən məlumatları kopyalayıb çap etmək olmur? *** ???: Neden sayt boşdur kimse daxil olmur *** Fexaret: Eger icaze varsa elbettde *** Fexaret: Ayetn xanim sizi tanimaq olar? *** Fexaret: Salam *** X....: Allahın salami olsun her kese *** Lemos: Salam allah butun musulman baci qardaslarimizi qorusun. amin *** Leman: Salam allah butun musulman qardas ve bacilarimizi qorusun *** Naz: əziz istifadəçilər xahiş edirik mövzuya ait suallar yazın! *** Gizli istifadəçi: Esqin *** ???: Sayit neden boş? kimse daxil olmur... *** Admin: əziz dostlar nik yerinə bir ləqəb yazın hamı seçə bilsin yoxsa qarışıq düşür *** A.b.: Xahis edirik yazılan suallari cavablandirin *** Orhan: əs salam aleykum *** Zeyneb: Allahın salami olsun her kese allah cumlemizi qorusun inşallah *** Ruqeyye: Salam men buradan bütün esgerlerimizi salamlayiram allah onları qorusun amin inşallah *** Sevinc: Allah bütün momun ve momune muselmanlarimizi qorusun amin *** Çat
Qur'andan ayə
Ey iman gətirənlər! Şeytanın addımlarını izləməyin! Kim Şeytanın addımlarını izləyərsə, həqiqətən, o, çirkin işləri və pisliyi əmr edər. Əgər Allahın sizə lütfü və mərhəməti olmasaydı, sizdən heç kim əsla təmizlənə bilməzdi. Lakin Allah dilədiyi kimsəni təmizləyər. Allah hər şeyi eşidəndir, hər şeyi biləndir.
ən-Nur (Mədinə Surəsi) 21-ci Ayə

Kateqoriyalar
Islam haqqında (130)

tin surəsi oxunuşu   quran ərəbcə oxunuşu   tin surəsi   əhzab surəsi ərəbcə oxunuşu   tövbə surəsi ərəbcə oxunuşu   təkasur surəsi oxunuşu   fəth surəsi ərəbcə oxunuşu   təkvir surəsi ərəbcə oxunuşu   qurani kərim ərəbcə oxunuşu   şərh surəsi oxunuşu   əl vaqiə surəsi ərəbcə oxunuşu   əsr surəsi oxunuşu   hədid surəsi ərəbcə oxunuşu   şərh surəsi ərəbcə oxunuşu   fəth surəsi oxunuşu   saffat surəsi ərəbcə oxunuşu   əl əsr surəsi ərəbcə oxunuşu   əsr surəsi azərbaycanca   quran ərəbcə oxunuşu pdf   ənam surəsi oxunuşu   əl fəth surəsi oxunuşu   ali imran surəsi ərəbcə oxunuşu   vaqiə surəsi azərbaycanca oxunuşu   əsr surəsi ərəbcə oxunuşu   təkvir surəsi ərəbcə   əhzab surəsi oxunuşu   tövbə surəsi 129 ərəbcə oxunuşu   ənam surəsi ərəbcə oxunuşu   əraf surəsi ərəbcə oxunuşu   fəcr surəsi ərəbcə oxunuşu   fil surəsi ərəbcə   ələq surəsi oxunuşu   ələq surəsi ərəbcə   əsr surəsi 1 ci ayə   mulk surəsi ərəbcə oxunuşu   quran surələri ərəbcə oxunuşu   qureyş surəsi azərbaycanca   səcdə surəsi ərəbcə oxunuşu   duha surəsi oxunuşu   əl əsr surəsi ərəbcə   qariə surəsi oxunuşu   mülk surəsi ərəbcə oxunuşu   vaqiə surəsi oxunuşu   əsr surəsinin oxunuşu   vaqiə suresi   əl vaqiə surəsi  

Giriş

2007-2023 Bu sayt Ramin Muğalov-un saytıdır.