Qurani Kərim / 71. Nuh Surəsi
Nuh (Məkkə Surəsi) 1-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Biz ağrılı-acılı bir əzab gəlməmişdən əvvəl qövmünü xəbərdar etsin deyə Nuhu öz qövmünə göndərdik.[Ərəb dilində]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ أَنْ أَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
[Ərəbcə Oxunuş]
Inna arsalna noohan ila qawmihi an anthir qawmaka min qabli an ya'tiyahum AAathabun aleem
Nuh (Məkkə Surəsi) 2-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
O dedi: “Ey qövmüm, heç şübhəsiz, mən sizi açıq-aydın xəbərdar edən bir peyğəmbərəm![Ərəb dilində]
قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ
[Ərəbcə Oxunuş]
Qala ya qawmi innee lakum natheerun mubeen
Nuh (Məkkə Surəsi) 3-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Allaha ibadət edin və Ondan qorxun! Mənə də itaət edin ki,[Ərəb dilində]
أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ
[Ərəbcə Oxunuş]
Ani oAAbudoo Allaha wattaqoohu waateeAAoon
Nuh (Məkkə Surəsi) 4-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Allah sizin günahlarınızın bir qismini bağışlasın və müəyyən bir vaxta qədər sizə möhlət versin. Şübhəsiz ki, Allahın təyin etdiyi vaxt (ölüm) gəldiyi zaman o təxirə salınmaz. Kaş bunu biləydiniz”.[Ərəb dilində]
يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
[Ərəbcə Oxunuş]
Yaghfir lakum min thunoobikum wayu-akhkhirkum ila ajalin musamman inna ajala Allahi itha jaa la yu-akhkharu law kuntum taAAlamoon
Nuh (Məkkə Surəsi) 5-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Nuh dedi: “Ey Rəbbim! Mən qövmümü gecə-gündüz (haqq yola) dəvət etdim.[Ərəb dilində]
قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Qala rabbi innee daAAawtu qawmee laylan wanahara
Nuh (Məkkə Surəsi) 6-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Ancaq mənim dəvətim onların (haqq yoldan) qaçmalarını daha da artırdı.[Ərəb dilində]
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Falam yazidhum duAAa-ee illa firara
Nuh (Məkkə Surəsi) 7-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Hər dəfə onları bağışlayasan deyə mən onları (haqq yola) dəvət etdiyimdə, barmaqlarını qulaqlarına tıxadılar, (məni görməmək üçün) paltarlarına büründülər, dirəndilər və çox təkəbbürləndilər.[Ərəb dilində]
وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Wa-innee kullama daAAawtuhum litaghfira lahum jaAAaloo asabiAAahum fee athanihim wastaghshaw thiyabahum waasarroo wastakbaroo istikbara
Nuh (Məkkə Surəsi) 8-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Sonra mən onları ucadan dəvət etdim.[Ərəb dilində]
ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Thumma innee daAAawtuhum jihara
Nuh (Məkkə Surəsi) 9-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Sonra mən onlarla həm açıq-aşkar, həm də gizlicə danışdım.[Ərəb dilində]
ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Thumma innee aAAlantu lahum waasrartu lahum israra
Nuh (Məkkə Surəsi) 10-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Mən dedim: “Rəbbinizdən bağışlanmağınızı diləyin! Şübhəsiz ki, O, çox bağışlayandır”.[Ərəb dilində]
فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Faqultu istaghfiroo rabbakum innahu kana ghaffara
Nuh (Məkkə Surəsi) 11-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
(Allahdan bağışlanmağınızı diləyin ki,) O, göydən sizə bol-bol yağış göndərsin,[Ərəb dilində]
يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Yursili assamaa AAalaykum midrara
Nuh (Məkkə Surəsi) 12-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Mal-mülk və oğullar verərək sizə yardım etsin, sizin üçün bağlar və çaylar yaratsın.[Ərəb dilində]
وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Wayumdidkum bi-amwalin wabaneena wayajAAal lakum jannatin wayajAAal lakum anhara
Nuh (Məkkə Surəsi) 13-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Sizə nə olub ki, Allaha böyüklüyü yaraşdırmırsınız?[Ərəb dilində]
مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Ma lakum la tarjoona lillahi waqara
Nuh (Məkkə Surəsi) 14-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Halbuki O sizi mərhələ-mərhələ yaratmışdır.[Ərəb dilində]
وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Waqad khalaqakum atwara
Nuh (Məkkə Surəsi) 15-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Allahın yeddi göyü (bir-biri üstündə) qat-qat necə yaratdığını görmədinizmi?![Ərəb dilində]
أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Alam taraw kayfa khalaqa Allahu sabAAa samawatin tibaqa
Nuh (Məkkə Surəsi) 16-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Onların içində ayı bir nur, günəşi də bir çıraq etmişdir.[Ərəb dilində]
وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا
[Ərəbcə Oxunuş]
WajaAAala alqamara feehinna nooran wajaAAala ashshamsa siraja
Nuh (Məkkə Surəsi) 17-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Allah sizi də yerdən bir bitki kimi bitirmişdir.[Ərəb dilində]
وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Wallahu anbatakum mina al-ardi nabata
Nuh (Məkkə Surəsi) 18-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Sonra sizi ora qaytaracaq və (axirətdə) sizi təkrar (dirildib) çıxardacaqdır.[Ərəb dilində]
ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Thumma yuAAeedukum feeha wayukhrijukum ikhraja
Nuh (Məkkə Surəsi) 19-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Allah yer üzünü sizin üçün döşəmişdir ki,[Ərəb dilində]
وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Wallahu jaAAala lakumu al-arda bisata
Nuh (Məkkə Surəsi) 20-ci Ayə
[Azərbaycan tərcüməsi]
Orada açılan geniş yollarda gəzib-dolaşasınız.[Ərəb dilində]
لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا
[Ərəbcə Oxunuş]
Litaslukoo minha subulan fijaja
Digər Surələr
الذاريات
Məkkə Surəsi 60 ayə
البروج
Məkkə Surəsi 22 ayə
القلم
Məkkə Surəsi 52 ayə
فاطر
Məkkə Surəsi 45 ayə
الصف
Mədinə Surəsi 14 ayə
الماعون
Məkkə Surəsi 7 ayə
محمد
Mədinə Surəsi 38 ayə
سبإ
Məkkə Surəsi 54 ayə
المؤمنون
Məkkə Surəsi 118 ayə
الفيل
Məkkə Surəsi 5 ayə
التغابن
Mədinə Surəsi 18 ayə
العلق
Məkkə Surəsi 19 ayə
الفاتحة
Məkkə Surəsi 7 ayə
ص
Məkkə Surəsi 88 ayə
يونس
Məkkə Surəsi 109 ayə
الشعراء
Məkkə Surəsi 227 ayə
الطور
Məkkə Surəsi 49 ayə
الدخان
Məkkə Surəsi 59 ayə
الأنفال
Mədinə Surəsi 75 ayə
غافر
Məkkə Surəsi 85 ayə
Qur'andan ayə
Onlar yer üzündə dolaşıb özlərindən əvvəlkilərin aqibətinin necə olduğuna baxmadılarmı? Onlar bunlardan sayca daha çox, daha qüvvətli və yer üzündə daha çox iz qoyub getmiş kimsələr idi. Ancaq onların qazandıqları özlərinə heç bir fayda vermədi.
Ğafir (Məkkə Surəsi) 82-ci Ayə
Kateqoriyalar
Islam haqqında (130)
İslamla.biz